- 結論：歯車マークから選ぶだけ。ただし全作品ではありません
- 契約前に確認する：観たい作品が日本語字幕に対応しているか
- 作品ページのタイトル下に出る「日本語字幕」タグを見る
- 公式の「日本語字幕付きアニメ」一覧ページでまとめて探す
- 対応が始まったのは2025年1月20日。今も増え続けている
- 字幕の出し方（スマホ・PC・テレビ）
- スマホ・タブレットアプリの場合
- PCブラウザの場合
- テレビのDMM TVアプリの場合
- 字幕が出ない・選べないときの原因4つ
- 原因1：その作品が日本語字幕に対応していない
- 原因2：字幕が映像に焼き付いている作品
- 原因3：アプリや端末側でつまずいている
- 原因4：「日本語字幕」と「字幕版」「英語字幕」を混同している
- 他社と比べてどうか：日本語音声の作品に日本語字幕を出せるか
- 字幕が効くのはこんなとき
- 対応していない作品を、音を出さずに観る手
- よくある質問
結論
DMM TVは日本語音声のアニメに日本語字幕を出せます。再生中に画面をタップすると出てくる歯車マーク（設定）を押し、「字幕」から「日本語」を選ぶだけです。対応作品なら、最初から字幕が表示された状態になっています。
ただし全作品ではありません。字幕が使えるのは、作品ページのタイトル下に「日本語字幕」タグが付いている作品だけです。タグが無い作品では、設定を開いても字幕の項目が選べません。
結論：歯車マークから選ぶだけ。ただし全作品ではありません
DMM TVがアニメの日本語字幕に対応したのは2025年1月20日です。公式アカウントが「日本語字幕対応開始」を告知した日で、そのときの告知にも「字幕対応をしているのは配信中の一部アニメ作品です」と書かれていました。今も対応作品は追加されていますが、全作品に付いているわけではありません。ここを先に押さえておくと、あとで「出ない」と困りません。
読んでいる方は、たぶん次のどちらかです。
契約前に確認する：観たい作品が日本語字幕に対応しているか
先にここを書きます。字幕が目的で入るなら、観たい作品が対応していなければ意味がないからです。DMM TVは会員登録しなくても作品ページを見られるので、契約前に確認できます。
作品ページのタイトル下に出る「日本語字幕」タグを見る
DMMの公式ヘルプは、こう書いています。「日本語字幕に対応している作品に限り、作品タイトルの下部に『日本語字幕』タグが表示されています」。判定はこれだけです。タグがあれば対応、無ければ非対応。
実際の画面では、タイトルのすぐ下に「第4期」「2026年」「HD」「2ch」といった小さな表示が横一列に並びます。その列の中に「日本語字幕」が混じっていれば当たりです。
タイトル下の小さなタグの列を見るだけで判定できます。実際の画面ではなく、位置を示した模式図です。
注意点がひとつ。このタグはシリーズ単位ではなく、その作品ページ単位で付きます。同じシリーズでも「第1期は対応、第4期は非対応」ということが起こり得ます。観たい期のページを開いて確かめてください。
公式の「日本語字幕付きアニメ」一覧ページでまとめて探す
1作品ずつ調べるのが面倒なら、DMM TV公式に日本語字幕対応作品だけを集めたページがあります。ページ名は「日本語字幕付きアニメ」。異世界、ファンタジー、アクション、恋愛・ラブコメ、SF、青春・学園、サスペンス・ミステリー、日常・コメディといったジャンル別の棚に分かれていて、DMM TV独占配信の棚もあります。
この記事では対応作品の一覧を自作していません。理由は単純で、対応作品は今も追加されているからです。私が数えた一覧を載せた瞬間に、その一覧は古くなります。公式のページなら追加分がそのまま反映されます。自分の観たい作品名で検索して、タイトル下のタグを見る。この2手のほうが確実です。
対応が始まったのは2025年1月20日。今も増え続けている
DMM TVのアニメ公式アカウントは2025年1月20日に「日本語字幕対応開始」を投稿し、あわせて「対応作品も続々追加予定」と書いています。同じ投稿に、対応しているのは配信中の一部アニメ作品だという注記も付いていました。
ここで具体的な対応本数を書かないのは、書いた瞬間に古くなるからです。「◯◯本対応」と数字で書いてある記事を見かけたら、いつ時点の数字かを必ず見てください。
字幕の出し方（スマホ・PC・テレビ）
手順そのものは、どの端末でも同じ3つです。
STEP 1
再生中の画面をタップする（PCならマウスを動かす）。操作メニューが出てきます。
STEP 2
歯車マーク（設定）を押す。この歯車の位置だけが端末で違います。
STEP 3
「字幕」を選び、「日本語」か「オフ」を選ぶ。選べるのはこの2つです。
操作は3手。迷うとしたらSTEP 2の歯車の位置だけです。
歯車がどこに出るかは、DMMの公式ヘルプが端末ごとに書き分けています。表にするとこうです。
| 見ている環境 | 歯車（設定）が出る場所 | 字幕の切り替え |
|---|---|---|
| スマホのWebブラウザ | 画面の上部 | できる |
| パソコンのWebブラウザ | 画面の下部 | できる |
| スマホのDMM TVアプリ | 画面の上部 | できる |
| テレビのDMM TVアプリ | 画面の下部 | できる |
※DMMヘルプセンター「字幕表示のオン、オフを切り替える方法を教えてください」の記載にもとづく（2026年8月時点）。
スマホ・タブレットアプリの場合
アプリで再生中に画面を一度タップすると、画面の上のほうに歯車マークが出ます。押して「字幕」→「日本語」。これで表示されます。
ただし対応作品なら、そもそもこの操作は要りません。公式ヘルプに「対応作品では日本語字幕を表示する状態が初期設定となっています」と書かれているとおり、再生を始めた時点で字幕が出ています。
逆に、字幕を消したい人もいます。同じ手順で「オフ」を選んでください。字幕が邪魔なのに消し方が分からず、他社に移ろうか迷っている人はここで解決します。
PCブラウザの場合
パソコンは歯車の位置が違います。画面の下部です。マウスを動かすとプレイヤーの下側にコントロールが出るので、その並びから歯車を探してください。スマホの感覚で画面の上を探すと見つかりません。
テレビのDMM TVアプリの場合
テレビでも字幕の切り替えはできます。公式ヘルプが「DMM TVアプリをテレビで操作している場合、画面下部に表示されます」と明記しているので、テレビだけ非対応ということはありません。リモコンで決定ボタンを押して操作メニューを出し、下部の歯車まで移動して「字幕」→「日本語」です。
公式ヘルプの表記は「テレビ」とだけで、機種ごとの細かい差までは案内されていません。手元のリモコンで歯車まで動かせない場合は、いったんスマホで同じ作品を再生して字幕が出るかを試すと、作品側の問題か端末側の問題かを切り分けられます。テレビで観る環境そのものを整えたい方は アニメをテレビの大画面で観る方法 もあわせてどうぞ。
字幕が出ない・選べないときの原因4つ
「歯車を押したのに字幕の項目が無い」「選んでも変わらない」。原因はだいたいこの4つに収まります。上から順に潰してください。
▼
▼
非対応の作品です。公式の「日本語字幕付きアニメ」から対応作品を探し直してください。
次のQ2へ進みます。
▼
▼
設定では変えられません。映像に字幕が埋め込まれた作品は、オフにもできません。
次のQ3へ進みます。
▼
▼
今の端末側の問題です。アプリを最新に更新し、歯車の位置（上か下か）を確かめ直してください。
次のQ4へ進みます。
▼
原因1：その作品が日本語字幕に対応していない
いちばん多い原因です。判定はタイトル下のタグひとつ。無ければ、その作品では何をしても字幕は出ません。あきらめて別の作品を選ぶか、公式の対応作品ページから選び直すのが早いです。
原因2：字幕が映像に焼き付いている作品
公式ヘルプに「動画自体に字幕が埋め込まれている作品（焼き付け字幕など）の場合、設定による変更はできません」とあります。この場合は字幕が最初から画面に写り込んでいる状態で、オンにもオフにもできません。字幕が消せなくて困っているなら、この可能性を疑ってください。
原因3：アプリや端末側でつまずいている
日本語字幕は2025年1月に追加された機能です。ずっと更新していないアプリのままなら、まずストアでDMM TVアプリを最新版に更新してください。更新しても変わらないなら、歯車を探す場所を間違えていないかを確認します。スマホは画面の上、パソコンとテレビは画面の下です。
それでも駄目なら、別の端末で同じ作品を再生してみてください。そこで字幕が出るなら作品は対応しているので、原因は最初の端末にあると分かります。切り分けが済むと、問い合わせるときも話が早いです。
原因4：「日本語字幕」と「字幕版」「英語字幕」を混同している
言葉が似ていて紛らわしいので、3つに分けます。
| 呼び方 | 中身 | DMM TVでの扱い |
|---|---|---|
| 日本語字幕 | 日本語のセリフを、そのまま日本語の文字で出す | 対応作品なら設定から出せる |
| 字幕版 | 外国語作品のセリフを日本語に訳したもの | 吹替版とは別の作品として配信されるのが一般的 |
| 英語字幕 | セリフを英語で出す（語学学習向け） | 公式ヘルプの案内は「日本語」か「オフ」の2択のみ |
※DMM TVの字幕設定で選べるのは「日本語」と「オフ」だと公式ヘルプに書かれています。英語字幕を選ぶ案内は見当たりませんでした（2026年8月時点）。
アニメで英語字幕を出して英語学習に使いたい、という目的の方は、この機能では届きません。同じ悩みで検索する方が多いので、別の記事にまとめてあります。アニメで英語字幕を出す方法 を先に読んでください。
他社と比べてどうか：日本語音声の作品に日本語字幕を出せるか
ここは正直に書きます。各社の公式ヘルプで確認が取れたものだけを並べました。確認が取れなかったサービスは、この表に入れていません。
| サービス | 日本語音声の作品に日本語字幕 | 操作 | 確認した根拠 |
|---|---|---|---|
| DMM TV | 対応（対応作品のみ） | 再生中の歯車 →「字幕」→「日本語」 | DMMヘルプセンター2ページ＋公式の対応作品ページ |
| dアニメストア | 切り替え機能の案内なし | ― | 公式ヘルプの項目一覧・使い方ページに字幕の項目が無い |
| Netflix | 作品によって切り替えられる | 再生画面の字幕・音声メニュー | 公式ヘルプ「多くの映画やドラマで、字幕、キャプション、音声言語を変更できます」 |
※2026年8月時点、各社公式ヘルプの記載にもとづきます。U-NEXT・Amazonプライムビデオ・ABEMAについては、日本語音声の作品に日本語字幕を出せるかを明記した公式の記載を見つけられなかったため、この表には入れていません。個人ブログの解説は複数ありますが、出典として弱いので採用しませんでした。
読み取れることは2つです。ひとつ、日本語音声のアニメに日本語字幕を出せるサービスは、公式ヘルプで確認できた範囲では多くありませんでした。ふたつ、アニメ専門のdアニメストアは、公式ヘルプにこの機能の案内がありません。字幕が目的なら、この点だけはDMM TVが有利です。作品数や料金まで含めた比較は dアニメストア・DMM TV・ABEMAの3社比較 にまとめてあります。
字幕が効くのはこんなとき
この機能を探している人の事情は、だいたい次のどれかです。
- 家族が寝たあと、音を出さずに1話だけ観たい
- 通勤の電車でイヤホンを持っていない日がある
- 早口の作品でセリフを聞き逃す。巻き戻す回数を減らしたい
- 専門用語や人名が多い作品で、漢字を目で確かめたい
- 聞こえに不安がある。音量を上げても言葉として入ってこない
- 倍速で観ると音が潰れる。字幕があれば内容を追える
共通しているのは、イヤホンや音量では解決しないという点です。イヤホンを挿しても早口は早口のままですし、音量を上げても聞き取りづらさは変わりません。字幕は、その部分をまるごと迂回します。
対応していない作品を、音を出さずに観る手
観たい作品にタグが付いていなかった場合の逃げ道も書いておきます。ただし、どれも完璧ではありません。
- 1Androidなら、端末側の「自動字幕起こし」を試す。Googleの公式ヘルプによると、動画やポッドキャストなどのメディア音声に字幕を付ける機能で、日本語にも対応しています（対応言語は機種によって違い、Pixel 4シリーズ以降で日本語が使えます）。音量ボタンを押して出てくるメニューから切り替えます。
- 2iPhoneにも「ライブキャプション」という似た機能があります。設定 → アクセシビリティに項目があるか確認してください。日本語で使えるかはお使いのiOSのバージョンによります。
- 3それでも駄目なら、音を小さくして片耳イヤホンで聴く。字幕の代わりにはなりませんが、家族を起こさずに済みます。
1と2は端末側の機能なので、アプリによっては働かないことがあります。まず手元で試してから当てにしてください。確実なのは、やはり最初から日本語字幕に対応した作品を選ぶことです。
観る作品そのものを探している方は 平成アニメランキングTOP50＋名作200選 もどうぞ。作品を決めてから、その作品ページで字幕タグを見る、という順番が回り道になりません。
よくある質問
Q. 字幕の大きさや色は変えられますか？
A. 公式ヘルプに書かれているのは「日本語」か「オフ」を選ぶ操作だけです。大きさ・色・位置を変える案内は見当たりませんでした。変えられないと断定はできませんが、少なくとも公式には案内されていません。
Q. ダウンロードした作品でも字幕は出ますか？
A. 確認できませんでした。オフライン再生時の字幕について、公式ヘルプに記載を見つけられていません。無料体験の期間中に、実際にダウンロードして確かめるのが確実です。
Q. アニメ以外の映画やドラマも対応していますか？
A. 公式の特集ページは「日本語字幕付きアニメ」という名前で、対応開始時の告知も「一部アニメ作品」でした。現時点で確認できるのはアニメ中心です。映画・ドラマまで広がっているかは、観たい作品のページでタグを見て判断してください。
Q. 英語字幕は出せますか？
A. 公式ヘルプで案内されている選択肢は「日本語」と「オフ」の2つだけです。英語字幕を選ぶ案内はありません。
Q. 対応作品はこれから増えますか？
A. 公式は対応作品を順次追加すると告知しています。ただし、いつどの作品が追加されるかは公表されていません。今観たい作品が対応しているかどうかは、今のタグで判断してください。
Q. 途中で字幕を消したくなったら？
A. 出したときと同じ手順です。歯車 →「字幕」→「オフ」。対応作品は初期設定で字幕が出るので、いらない人はここでオフにします。
この記事で確認した情報の出どころ
- DMMヘルプセンター「日本語字幕に対応しているか見分ける方法はありますか？」
- DMMヘルプセンター「字幕表示のオン、オフを切り替える方法を教えてください」
- DMM TV公式「日本語字幕付きアニメ」一覧ページ、および作品ページの実際の表示
- DMM TVアニメ公式アカウントの2025年1月20日の告知
- Android ユーザー補助機能ヘルプ「自動字幕起こし」
- Netflix ヘルプセンター「字幕・音声の設定」
料金・無料期間・対応作品は変わります。この記事は2026年8月時点で確認した内容です。申込みの前に、必ず公式の申込み画面の表示をご確認ください。
